Tja, das scheint ein IE-Problem zu sein. Mit dem Netscape hat das vorhin problemlos funktioniert - der interessiert sich bloß für die Dateiendung.
Der IE guckt sich dagegen den Beginn der Datei an. Außerdem sind bei mir in der Registrierung eps-Dateien vom ContentType application/postscript definiert.
Ergebnis: Linksklick nix. Rechtsklick speichert die Datei von Xavier als .ps, meine als .png - das war grade nämlich auch bloß eine umbenannte png-Datei.
Keine Ahnung, wie sich das ändern läßt.
Die Datei wird auch mit dem ContentType application/postscript gesendet:
CODE E:\Temp>download http://www.beo-bikeweek.ch/[hier die Datei aus dem Link einsetzen].eps -h
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 355267
Content-Type: application/postscript
Date: Thu, 07 Feb 2008 16:29:07 GMT
ETag: "614386fe9969c81:ec5"
Last-Modified: Thu, 07 Feb 2008 14:59:10 GMT
Server: Microsoft-IIS/6.0
X-Powered-By: ASP.NET
Status: 200 OK
der Webserver kennt diesen Typ also.